Lana Del Rey - Burning Desire(中英歌詞)

Here to listen !!

Every Saturday night I get dressed up to ride for you baby
只有週六的夜晚，我穿戴華麗的為你溫存



Cruising down the street on Hollywood and Vine for you baby
在Hollywood 和 Vine 的街道上徘徊，等著你的來到

I drive fast wind in my hair
開著快車，風吹亂我的頭髮

I push you to the limits cause I just don't care
我總愛把你推向臨界點，我就是這麼漠不關心

You ask me where I've been
"去哪了 ?" 你總是這麼問

I been every where
"你想呢 ?"

But I don't want to be no where but here
" 至少我現在哪裡都不想去 "


(I've got the burning desire for you baby) *2
有一把慾火為你而燃燒著

I drive fast wind in my hair
開著快車，風吹亂我的頭髮

I push you to the limits cause I just don't care
我總愛把你推向臨界點，我就是這麼漠不關心

I've got the burning desire for you baby
有一把慾火為你而燃燒著


Every Saturday night I seem to come alive for you baby
只有在周六的夜晚，我才因著你而活了過來

Santa Monica I'm racing in the light for you baby
在Santa Monica的斑斕中，我依然等待

I drive fast radio blares
踩下油門，音樂震耳欲聾

Have to touch myself to pretend you there
寂寞的當下，只能扶摸自己假裝你就在這裡

Your hands are on my hips
你的手在我的臀上

You name is on I lips
我口裡喚著你的名

over over again like I my only prayer
深沉的渴求著，這是我的唯一祈禱


(I've got the burning desire for you baby) *2
有一把慾火為你而燃燒著

I drive fast wind in my hair
開著快車，風吹亂我的頭髮

I push you to the limits cause I just don't care
我總愛把你推向臨界點，我就是這麼漠不關心

I've got the burning desire for you baby
有一把慾火為你而燃燒著


I'm driving fast flash
我駕馭著的是激情

Everyone knows it I 'm trying to get to you baby
他們都知道我一直無法戒掉你

I'm feeling scared if you know it
我害怕心裡的祕密被你揭開



I'm driving fast flash
我駕馭著的是激情

Everyone knows it I 'm trying to get to you baby
他們都知道我一直無法戒掉你

I'm feeling scared if you know it
我害怕心裡的祕密被你揭開



I'm driving fast flash
我駕馭著的是激情

Everyone knows it I 'm trying to get to you baby
他們都知道我一直無法戒掉你

I'm feeling scared if you know it
我害怕心裡的祕密被你揭開



I'm driving fast flash
我駕馭著的是激情

Everyone knows it I 'm trying to get to you baby
他們都知道我一直無法戒掉你

I'm feeling scared if you know it
我害怕心裡的祕密被你揭開


(I've got the burning desire for you baby) *2
有一把慾火為你而燃燒著

I drive fast wind in my hair
開著快車，風吹亂我的頭髮

I push you to the limits cause I just don't care
我總愛把你推向臨界點，我就是這麼漠不關心

I've got the burning desire for you baby
有一把慾火為你而燃燒著