Birdy --Let It All Go(中英歌詞)

here to listen!
I've been sleepless at night.
我最近輾轉難眠
Cause I don't know how I feel.
難以面對你給我的感覺
I've been waiting on you.
我一直在等你
Just to say something real .
我總覺得該說清楚....那些關於我們的事




There's a light on the road and I think you know.
你應該知道我一直在街燈下等你吧 ?
Morning is coming and I have to go.
直至黎明我才哭著離開呀 !

I don't know why , I don't know why
我真的不知道為什麼
We need to break so hard.
分手這個字眼好沉重
I don't know why we break so hard.
我真的不知道為什麼

But if we're strong enough to let it in.
放手吧 我們相戀的勇氣
We're strong enough to let it go.
足夠支撐我們分離的心碎
Let it all go , let it all go , let it all go now.
讓愛走吧 ! 讓他遠去

If I look back to the start , now I know.
如果我能細細回想我們的曾經
I'll see everything true.
我知道自己曾是深愛著你的
There're still a fire in my heart my darling.
而現在我心中燃燒的戀火
But I'm not burning for you.
不是因著你呀!親愛的
We started it wrong and I think you know.
你應該知道這段愛情從一開始就是個錯誤
We've waited too long now I have to go.
最終 我們勢必走上陌路

I don't know why , I don't know why
我真的不知道為什麼
We need to break so hard.
分手這個字眼好沉重
I don't know why we break so hard.
我真的不知道為什麼
But if we're strong enough to let it in.
放手吧 我們相戀的勇氣
We're strong enough to let it go.
足夠支撐我們分離的心碎

Let it all go , let it all go , let it all go now.
讓愛走吧 ! 讓他遠去
Let it all go , let it all go , let it all go now.
讓愛走吧 ! 讓他遠去 是該放手了

Who says , Who says?
是你曾經說過
Who says , Who says?
又或是我曾說過......

Who says truth is beauty after all?
真愛就是無瑕的
Who says love should break us when we fall?
我們的愛似乎是藕斷絲連啊......

But if we're strong enough to let it in.
放手吧 我們相戀的勇氣
We're strong enough to let it go.
足夠支撐我們分離的心碎

Let it all go , let it all go , let it all go now.
讓愛走吧 ! 讓他遠去
Let it all go , let it all go , let it all go now.
讓愛走吧 ! 讓他遠去 是該放手了

We're strong enough to let it go.
足夠支撐我們分離的心碎，離開你的勇氣