2018年10月27日 星期六

Billie Eilish- Bored (中英歌詞)

"Giving you every piece of me"
"But I want a love I can't afford'













here to listen

The games you played were never fun
你玩的遊戲一點也不有趣

You said you'd stay but then you run
你說你會留下來,但你卻消失了


Billie Eilish- When the party is over (中英歌詞)

"I've learned to lose you, can't afford to."
"Call me friend but keep me closer"



Here to listen

Don't you know I am no good for you?
難道不知道我對你沒好處嗎?

I've learned to lose you can't afford to
我學著去放棄你,卻發現自己做不到

2018年10月21日 星期日

Queen- Bohemian Rhapsody (中英歌詞)

"So you think you can stone me and spit in my eyes"
"So you think you can love me and leave me to die"



Here to listen

Is this the real life?
這一切是真的嗎?

Is this just fantasy?
還是只是我的幻想?