The Weekend- Call Out My Name (中英歌詞)

"I claimed you so proud and openly"
"Why can't you wait till I fall out of love?"



here to listen

We found each other
我們找到了彼此

I helped you out off a broken place
我陪著你走過心碎



You gave me comfort
你給了我溫暖

But falling for you was my mistake
但愛上你，是我的錯誤

I put you on top
把你擺在最上面

I put you on top
我心裡的第一位

I claimed you so proud and openly
我向世界宣告，你是我的愛人

And when times were rough, when  times were rough
而當你難過，當你痛苦的時候

I made sure I held you close to me
我總是緊緊地擁抱著你


So call out my name
所以，呼喚我的名字吧

Call I my name when I kiss you so gently
在我輕輕吻你的時候，叫我的名字

I want you to stay
拜託你，留下來吧

I want you to stay even though you don't want me
留下來，哪怕你不再愛我了

Girl why can't you wait?
親愛的，你為什麼不能等等呢?

Girl why can't you wait till I fall out of love
就等我，等我忘掉你再離開

Won't you call out my name
呼喚我吧

Girl call out my name and I will be on my way
親愛的，就呼喚我的名字，我會在你身邊

I will be on my-
就在你身邊


I said I didn't feel nothing baby
我說我一點也不難過

But I lied
但那是謊言

I almost cut a piece of myself for your life
我願意為你的生命付上代價

Guess I was just another pit stop
也許我只是另一個休息站吧?

Till you made up your mind
直到你想通後離開

You just wasted my time
你浪費了我的時間


You're on top
是啊! 你是我最愛的人

I put you on top
我將你放在心上

I claimed you so proud and openly,babe
我向世界宣告，你是我的最愛

And when times were rough, when  times were rough
而當你難過，當你痛苦的時候

I made sure I held you close to me
我總是緊緊地擁抱著你


So call out my name
所以，呼喚我的名字吧

Call I my name when I kiss you so gently
在我輕輕吻你的時候，叫我的名字

I want you to stay
拜託你，留下來吧

I want you to stay even though you don't want me
留下來，哪怕你不再愛我了

Girl why can't you wait?
親愛的，你為什麼不能等等呢?

Girl why can't you wait till I fall out of love
就等我，等我忘掉你再離開

Baby call out my name
寶貝，呼喊我的名字吧!

Girl call out my name and I will be on my way
親愛的，就呼喚我的名字，我會在你身邊

I will be on my-
就在你身邊